77-й Каннський кінофестиваль цього року відзначив мистецтво анімації, представивши кілька різних фільмів, серед яких був "Найцінніший з вантажів" французького режисера Мішеля Хазанавічуса, який має литовське коріння.
Казка з несподіваним поворотом
Однією з найзворушливіших історій, незалежно від жанру, став фільм "Найцінніший з вантажів", представлений у конкурсній програмі в останній день фестивалю. Стрічка є екранізацією однойменного бестселера Жана-Клода Грумбера і розповідає казку з несподіваним поворотом.
Фільм починається, як класична казка: старший оповідач починає розповідь традиційними словами: "Жив-був у лісі дроворуб і його дружина". На екрані глядачі бачать засніжений пейзаж, що відображає холодність бездітного дому головних героїв. Будинок не тільки бездітний, а й бідний, оточений лише залізничними коліями, якими інколи проносяться поїзди. Щоранку, коли дроворуб іде на роботу, його дружина йде до колій у надії знайти залишені ресурси.
Проте навіть сніг не може приховати темряву лісу. Відчай майже нестерпний, і ви нетерпляче чекаєте на зміну обставин. Повинен статися якийсь дивовижний момент – можливо, поява дитини, яка принесе світло в цю картину. І коли глядачі вже готові до цього дива, глибокий голос оповідача попереджає їх не чекати класичної казки на кшталт "Дюймовочки".
Коли диво таки стається і самотня дружина дроворуба знаходить "вантаж" – маленьку дівчинку – довгоочікуване щастя перетворюється на несподівану драму. Дроворуб зауважує, що їхній дім, щоб прогодувати дитину, зазнає великих жертв. Проте головна проблема полягає в тому, що дитина є єврейкою. Це стає очевидним, оскільки вона загорнута у синьо-білу єврейську молитовну шаль. Слово "єврейка" у фільмі не вимовляється. Дроворуб називає цих людей "безсердечними", і факт того, що вони викинули дитину з поїзда, лише підтверджує його думку. Навіть якщо цей відчайдушний вчинок батька був актом порятунку.
Вчинок, який змінює все у будинку біля темного лісу в Польщі. У вирі Другої світової війни починається боротьба між дружиною дроворуба, яка хоче врятувати дитину, і дроворубом, який відмовляється це робити.
Особистий відтінок
Ця історія має глибоко особистий підтекст, адже Мішель Хазанавічус – єврейський нащадок тих, хто пережив Голокост, родом з Польщі, України та Литви. Його дідусь уникнув депортації до Аушвіца, проте багато членів його родини та друзів загинули. Сам дідусь покинув Литву у 14 років.
І саме звідси його важковимовне прізвище. Багато людей плутаються у його вимові, особливо тому, що французька та англійська версії відрізняються: "Мішель Хаза... Хаса... Ви знаєте, про кого я кажу, правда?" Є навіть популярне відео, де люди на вулицях Лос-Анджелеса намагаються прочитати його ім'я вголос. Багато хто не справляється із цим завданням.
Хазанавічус сам визнає, що незвичне прізвище допомагає запам’ятатися. Він зізнався, що не пам’ятає імен однокласників через десять років після випуску, тоді як вони легко пригадують його.
Після тріумфу "Артиста" у 2012 році, коли він отримав "Оскар" за найкращу режисуру, у 2014 році Хазанавічус зняв "Пошук" – фільм про французьку жінку з гуманітарної організації, яка допомагає хлопчику знайти свою родину під час війни між Чечнею та Росією. Режисер наголошував, що його фільм не містить політичного підтексту, а радше прагне показати війну очима всіх її учасників.
Спільна робота
І справді, фільм "Найцінніший з вантажів" зворушує до сліз…
24 травня під час прем'єри фільму в Палаці фестивалів на бульварі Круазетт усі плакали. Це було очевидно після увімкнення світла. Проте навіть після 8-хвилинних овацій стоячи Хазанавічус не сказав ані слова – він просто аплодував разом з усіма.
Неможливо стримати сльози, дивлячись цей фільм. Величезну роль у цьому відіграє музика володаря "Оскара" Александра Деспла, чий саундтрек ідеально поєднується з візуальним стилем анімації.
"Щоб виховати дитину, потрібне ціле село, а щоб створити фільм, який зворушить серця такої кількості людей, потрібна співпраця багатьох душ".
Хазанавічус згадує: "Все почалося п’ять з половиною років тому, з книги Жана-Клода Грумбера… хоча можна сказати, що це почалося ще з мого народження, адже Жан-Клод був найкращим другом моїх батьків з 16 років". Спочатку режисер сумнівався, чи варто екранізувати цю історію, адже анімація – не його звичний жанр, а тема Голокосту здавалася дуже складною. Але краса цієї історії зрештою переконала його.
Крім того, малювання було його першою пристрастю: "Я малюю з 10 років, тож я створив усіх персонажів". Він малював їх безперервно три роки. Найважчим для нього виявилося зобразити дитяче обличчя кількома лініями, але передати справжні емоції.
Останній штрих у фільмі – голос Жана-Луї Трентіньяна, легендарного французького актора, який став його фінальним оповідачем перед своєю смертю у 2022 році.
І тепер нікого вже не здивує, чому французький режисер, який знімав здебільшого комедії, вирішив створити анімаційну драму. Його дружина сказала: "Ти просто не можеш не зняти цей фільм".
І він зробив це – за допомогою мистецтва анімації.
Травень, 24,
2024,
Канн
