«Справжній біль» Джессі Айзенберга — справжня перлина, а Кіран Калкін — справжня кінозірка.
Айзенберг написав сценарій, став режисером і знявся в головній ролі, прем’єра якого відбулася 20 січня на фестивалі «Санденс», і це справжнє задоволення та відкриття — спритний, веселий, п’янкий, чудово поставлений роуд-муві про двох двоюрідних братів євреїв. Глядачам це настільки сподобалося, що 40-річного режисера, який вийшов на сцену театру після сеансу, зустріли оваціями. Айзенберг був зворушений і пожартував: «Зазвичай люди стоять, щоб піти».
Девід і Бенджі Каплани (їх ролі виконують Джессі Айзенберг і Кіран Калкін) здійснюють у фільмі те, що хтось називає груповим «туром Голокосту» Польщею.
Тур простежує одіссею євреїв протягом останнього століття чи близько того, зосереджуючись на історичному катаклізі Другої світової війни. Девід і Бенджі також планують відшукати дім, у якому виросла їхня бабуся, яка померла всього кілька місяців тому (вона пережила Голокост). Вона завжди мріяла, що вони його відвідають, і навіть залишила їм гроші на цю поїздку.
Айзенберг постає у ролi Девіда, який більш прямолінійний з них двох: серйозний і напружений, зі стислим висловлюванням, що виражає його нервову натуру. Він живе в Нью-Йорку зі своєю дружиною та маленьким сином і працює, продаючи цифрові банери, відповідальна та безбарвна робота, яка йому підходить. Це була його ідея взяти тижневу відпустку, щоб здійснити цю поїздку з Бенджі, двоюрідним братом, з яким він виріс і був близьким, хоча вони вже розійшлися.
Бенджі, якого захоплююче зіграв Кіран Калкін із «Спадкоємства», нетактовний, дратує але до того все ж таки надзвичайно чарівний.
«Це буде екскурсія про біль», — попереджає їх серйозний британський гід Джеймс (Вілл Шарп із «Білого лотоса»), а назва фільму «Справжній біль» вказує як на тяжкість Голокосту, так і на докучливість Бенджі.
Searchlight купив фільм за 10 мільйонів доларів у рамках першої великої угоди цьогорічного кінофестивалю Sundance, і деякі джерела повідомили нам, що проект розглядається як претендент на нагороди.
Лєна Бассе,
Санденс,
2024
